How i solved my problem
Referring primarily to power tools, a good friend of mine used to always say, "Air is our friend; electricity is to be feared and respected." I have taken that phrase to heart and it has served me well over the years. As such, I wasn't exactly enamored with installing fuses of a higher capacity than the wires they are supposed to protect. To make matters worse, I was under the gun: I needed to get this thing fixed immediately so I had a way to drive to work today.
In the end, I stopped in at my local AutoZone to see their selection of aftermarket fans. They had ones as large as 16" on the shelf, so I bought one and swapped it in place of my Ford fan. (At $65, it wasn't much more expensive than the wrecking yard fan.) All my wiring modifications remained unchanged. With that, I now have a fully functional electric fan. Even after dozens of on-off cycles, all the fuses are happy and intact.
And you guys were right: the engine is so quiet now without the mechanical fan.