If you're running on 3 cylinders it's kinda hard to tell at idle.  Once you try to drive anywhere it will be like you're running on 2 cylinders.  A CEL will appear.  I think it's Code 27.  If you crack one of the clips that holds the plugs to the injectors you can jerryrig a zip-tie around the clip to make it work.  Well, if the bar hasn't actually broken off.