Can you start the axle swap now? Have you checked with other local 4wd forums and clubs near you for the larger size tires?
Since you have a stock axled Jeep, you should be able to find a set of tires rather easy. Hey, even check out the local salvage yard. Most Jeeps, either trail or street, when modified with the larger tires, the previous owner usually thinks this makes them capable.