00R4 is a non electronic trans it just needs a switch for the torque convertor clutch a friend of mine runs one in his TJ and did not have much trouble hooking that part up.
4L60E is the electronic version of the 700R4. So as previously stated stick with the stock trans, install bigger tires and call it good. It's the easiest and cheaper solution to achieve what you want, trust me on that one bud.
Ok Art, I see your suggestion is to run the stock trans and run 35s. Since I know you run 35s what do I need to do to prep the axles and drivetrain to handle 35s. I have the low pinion d30, so that means if i go to high pinion, i pretty much need new gears. Can i prep the d30 low pinion to handle 35s? New shafts? Bigger brakes? What about the ball joints, wheel bearings etc.
Im also prob gonna switch to an OME set up as far as suspension. 2.5" springs and I'm keeping the 1" body. I run longer bumpstops now, I feel if I run 35s with that setup i described I'm going to need to trim?