I replaced all of my cables for 2/0 as well.  The welding cable is nice and flexible compared to the stuff usually used.  Make it a lot easier for me to mount the solenoid box under the hood.  I think I paid $1 a foot.
For terminals, I had to go to an auto parts place.  I wanted the crimp/solder and most other places had large bolt-on ones.